本刊编辑部

　　秋爽大和尚去年八月荣膺寒山寺方丈。在一般小和尚的印象中，他是一位平易近人、任劳任怨的好同参，是为兴隆一方道场寒山寺殚精极虑的好道友，是可亲可敬的好兄长。我们经常见到的是他为佛教事业奔波忙碌的身影，或者伏案筹划、处心积虑、废寝忘食，乃至到了为法忘躯的地步。住持中外闻名的寒山古寺，非个中人不知其任重道远之艰辛。

　　在秋爽大和尚具体指导下，今年又取得了一些可喜的成绩。总结寒山寺近年的工作，本刊编辑部现摘录整理，以带你走入今日的寒山寺。

　　一、加强爱国主义教育，提高僧众整体素质

　　我们成立了以秋爽大和尚、性空法主和尚为核心的爱国主义教育领导小组，由知客、僧值、维那等八大执事为成员来规划、指导、协调、监督修学。秋爽大和尚多次召开会议，要求僧众切实把“在中国共产党领导下，坚持人民当家作主，依法治国”的思想贯彻到僧众的修学、服务之中。近几年，我们相继办了多期佛学培训班。大和尚尽管寺务繁忙，都坚持到课，带头认真学习，做好笔记，写出心得。性空法主和尚不顾年事已高，亲自到班开示“学佛与学三个代表”，恳切希望僧众要认真学习并做好笔记，提高思想认识，爱国爱教，与时俱进。苏州市宗教局洪国梁处长应邀来培训班主讲民族宗教政策法规，提高了我们在法律“条例”范围内开展宗教活动的自觉性，适应和服务当今的社会。

　　每次市佛协举办爱国主义学习培训班，我们都亲自参加，回来积极组织落实，布署学习，并且及时总结汇报，写出文字材料上报佛协。

　　我们还积极要求僧众到寺院内佛教图书馆自学、交流，学习赵朴老、茗山老法师爱国爱教的先进事迹，积极引导法师们要发扬中国人民自强不息的勇猛精进精神，增强社会责任感和维护祖国尊严的思想意识，产生了良好的效果。

　　我们多次召开专题会议，认真学习领会江泽民同志提出的“三个代表”的重要精神实质，并及时组织学习了回良玉副总理、叶小文局长、一诚会长、圣辉副会长在中国佛教协会成立五十周年纪念大会上的讲话精神——紧跟时代步伐，大力弘扬人间佛教的优良传统、积极进取，保持与社会主义社会相适应。

　　大和尚还从灵岩山请来法师，定期为正信居士和大众善信讲解佛教基本义理，深入批判法轮大法，揭批李洪志一伙盗用佛教名义扰乱社会秩序、危害人民群众生命安全的邪教学说，让广大佛教徒辨明是非，自觉维护法律的尊严、人民的利益、民族的团结和祖国的统一。

　　二、以道风为本，加强佛教自身建设

　　我们注重从律仪生活中培养僧人的形象、从禅定修行中增强坚定的道心、从闻思经教中树立正知正见。近年来，我们认真执行中国佛教协会提出的“僧装、素食、独身”六字方针，依戒为师。自身建设从五个方面着手：一、信仰建设；二、道风建设；三、人才建设；四、教制建设；五、组织建设。首先是抓道风建设，因为寺院是僧众修学的道场，是联系信众的纽带，是搞好弘法教育的课堂，所以我们以道风建设为重点，进一步树立好了僧人的威仪形象。

　　我寺严格遵循丛林规约，使整个宗教生活如律如仪。晨钟暮鼓、二时课诵、过堂用斋，从不间断，执事以身作则，上好早晚殿堂，对迟到、早退和旷殿的现象，采取了相应的罚款措施。我寺还积极组织僧众开展各项法务活动：如斋天、太子沐浴、盂兰盆会、烧头香、佛菩萨祝圣、精进佛七、传授三皈五戒等，以弘扬佛法，宣传正信与正念，共结菩提胜缘。

　　坚持办好念佛堂，一天四枝香，禅净双修，从不懈怠。

　　对要求在我寺出家者，要在寺院考察一年以上，经考察合格方可正式剃度出家。对前来挂单的僧人，客堂首先检查“三证”是否齐全，决定收留后，还要对其进行几个月的考察。

　　通过加强管理，全寺僧众素质日渐提高，有些还成为骨干。

　　三、强化全面安全管理，确保“硬件”设施到位

　　寒山寺是消防重点单位之一，寺院的安全直接影响到寺院的对外形象。

　　我们制定了二OO三年度综合治理、消防、长效管理工作计划。大和尚亲自担任领导小组组长，全面管理、督促，并与下属各部门签定了综治目标管理、防火安全、城市环境卫生、长效管理等目标责任书，把工作落到实处，做到人人参与管理，个个职能明确。

　　综治、消防领导小组每月召开会议，布置工作，做好经常性的自查，杜绝各种隐患。平时经常主动与警组，街道联防片取得联系，进行协调，对强买强卖进行清理整治。遇到重大节日和法务活动时，都事先开会研究，制定活动方案，做到责任到人，工作到位，确保治安、消防安全。

　　健全防火组织网络和各项消防措施。在去年对大雄宝殿、寒拾殿、藏经楼电气线路彻底更换的基础上，今年又对全寺的线路进行了一次全面细致的检查。下半年又增设了部分灭火器材。年内未发生重大人身安全及火险事故。

　　我寺作为苏州对外开放的一个重要窗口，寺院的环境卫生直接关系到苏州的整个形象。我们每月召开卫生工作会议，布置工作，抽查监督，把卫生工作的好坏与职工奖金挂钩；还对全寺的环境进行改造，移植了两棵大的银杏树，在树的周围还砌了花岗石的花坛，增铺了草坪，租用了盆景花卉摆放在各景点，增强寒山寺古色古香的品味，让寺院面貌时新。

　　今年，我们对寺内公共厕所进行重新改造，使厕所面积增大宽敞；对服务卖品部、钟房、碑房作了彻底翻建；购置了枫桥大街及北街共3600多平方米的房子，将购置的18号房、19号房重新装修改造，作为寒山书院、档案室、计算机房和学僧的寮房；我们还对出口处的后门进行了翻造。

　　为了迎接25届听钟声活动，现正在改造南北轩廊，布置环境，发动全体僧人、职工大搞冬季爱国卫生，使全寺的容貌整洁光亮。

　　四、规范财务管理，保持廉洁节俭的本色

　　财务制度是寺院管理的重要环节，财务管理的好坏直接关系着寺院各项活动的正常运转。为此，寒山寺依据《中华人民共和国会计法》和《全国汉传佛教寺院管理办法》及《江苏省宗教事务条例》中有关财务管理的规定，并结合本寺院特点，制定了一整套规范财务管理的制度。

　　针对财务管理的重要性，我寺经严格考察，选用了有道心、有责任感的僧职人员充实到财务岗位。通过锻炼，已经能称职地搞好财务工作。

　　为了与现代财务电算化要求接轨，寒山寺已经正式使用财务软件，实现了会计电算化。电算化技术的运用，大大提高了工作效率，并且全面提供各类财务信息，及时全方位地反映所查的内容和数据，保证了财务的安全和报表的真实性、准确性。

　　五、加大弘法力度，组建弘法部

　　今年6月，寒山寺组织成立了弘法部，集寒山书院、档案室、图书馆、机房和编辑部于一体，专门用于弘扬佛教文化，培养佛教人才。坚持秉承佛陀慈悲济世的本怀，以弘扬正法，利益大众，净化人心，服务社会为宗旨。

　　培养合格佛教人才。 寒山书院是在原寒山寺佛学培训班基础上发展起来的，是在苏州市宗教局和佛教协会的领导下，由苏州市寒山寺自办的一所汉语系佛教书院，本着“学修一体化，学院生活丛林化”的办学原则。经申报，得到省、市宗教局、佛教协会的批准和认可。

　　本院特聘灵岩山寺方丈明学大和尚任本院院长；本寺性空法主和尚任副院长；本寺方丈秋爽大和尚任常务副院长。另外又从苏州灵岩山、南京大学、苏州大学等处，聘请了几位有佛学造诣的法师和教师来校授课，学制为两年，重点培养爱国爱教，遵纪守法，信仰纯正的佛教人才。

　　教务处还制定了《学生守则》、《课堂规则》、《成绩考核规则》、《奖罚制度》等一系列规章制度。“寒山书院”设施齐全，有现代化多媒体讲堂，另外还配有投影仪，供学僧观看有关佛教光碟，以开阔视野，提高知见。半年来，办学成绩显著。

　　档案室通过“省一级先进”单位的评定。今年以来，寺院围绕档案现代化管理做了大量工作。为切实改善保管条件，确保档案的安全保管，千方百计解决档案用房，增加档案库房面积并备有一定的储备空间，配置了必备的设施。目前综合档案室实现了办公、阅档、库房三分开，已基本达到了国家“八防”要求，确保了档案的安全保管，为档案现代化管理创造了条件。

　　无论在宏观上、微观上，寺院都能为档案室及时解决一切问题，如健全档案工作机构，充实和配备年轻专兼职档案员等。为今年达标省一级先进档案管理单位奠定了基础。

　　我寺自建立综合档案室至今，各类档案管理台帐齐全，管理工作科学、合理，强化了档案业务建设，不断提升档案管理水平，档案工作在寺院管理工作中发挥了积极的作用。

　　今年九月二十五日，由江苏省和苏州市档案局和宗教局有关领导组成的江苏省档案目标管理审查评定领导小组，对寒山寺档案的管理工作、保管设施、业务建设和利用服务等方面进行了全面细致的考评，寒山寺以总分99.1分的总成绩顺利通过了“江苏省机关档案工作目标管理一级先进”单位的评定。这标志着寒山寺在秋爽大和尚所积极推行的寺院现代化管理工作，又迈上了一个新的台阶。

　　开放图书馆，大力弘扬佛教文化。 寒山寺图书馆现有藏书数万余册，开放以来，为社会各界人士了解佛教，开启智慧，起到了积极的作用。

　　为了便于图书馆的管理，更好地向众多的游客宣传佛法，我们先后添置了电脑、电视、DVD播放机等，广结菩提胜缘。

　　我们还切实做好了馆内图书的分类管理与编码上架等日常工作,并以最佳状态做好对游客信众的服务工作。

　　为了方便本寺僧众及有缘信众读者，我们做到了外借及阅览工作的正常进行，并且及时以佛法解答信众提出的各种现实社会问题，培养了他们的宗教情感。特别是下半年自寒山书院组建以来，图书馆为广大师生提供大量修学参考资料，已成为书院必不可缺的般若花园。

　　我们与全国一千多个大中院校和重点寺院建立了图书赠送的关系网，把所有的地址输入电脑，建立了专门文档 ，给邮寄结缘图书提供了方便。现定期收到港、台、闽、浙、豫、粤、辽、沪等数十个省市寺院结缘的佛学刊物，以了解最新的佛学研究动态。图书馆还倡印了《阿弥陀佛的说明》、《观世音菩萨》、《饮食等于生命》、《觉海慈航》等经书，免费结缘佛教书籍近15万册,在广大海内外信众及游客中产生了良好的影响，受到外界的好评。

　　征集保护佛教文物，提高本寺的文化内涵。今年9月，秋爽大和尚亲自主持迎请了安徽省石黄海居士捐送的舍利子进寺供养，同时捐送的还有舍利子塔、古铜佛塔、佛像、汉白玉刻碑、贝叶经、石钵、大清朝珠等文物珍品，进一步充实了寒山寺的文化底蕴。尤其是请回了舍利子进寺供养，成就了无上的殊胜功德。

　　网上弘法。我们建立了寒山寺网站，以便在网上弘法利生。

　　编辑佛教文化书刊。从弘扬人间佛教积极进取的目标出发，专门建立了编辑部，现正常编辑出版《寒山寺佛学》等两种佛学书刊。今年已经陆续出版了《性空法师写经集》（初版，二版新增《地藏经》）、《寒山子诗集》、《禅诗日记》等数十种佛教文化书籍，共约十五万余册。还将出版《寒山寺》、《寒山寺赞》，以配合第25届听钟声活动，更好地宣传改革开放以来的寒山寺。

　　六、开展对内对外友好交往，扩大寒山寺的影响

　　寒山寺是苏州对外开放的一个重要窗口，每天要接待众多的国内外宾客。我们要求全寺僧职人员坚守岗位，搞好热情服务。

　　今年先后接待了前中共中央政治局委员、中央军委副主席、国务委员兼国防部部长迟浩田上将，全国人大常委会副委员长盛华仁，原全国政协副主席钱伟长，中国交通银行行长乔伟等国家领导人及贵宾。以及中国粮油进出口有限公司周明臣先生、日本旅游考察团一行22人、美国中山基金会陈守仁博士、新加坡国防部长、日本长崎大学讲师、台湾华严莲社成一法师、韩国青年联合会、马来西亚佛教会等海内外知名人士和团体来访。

　　寒山寺已经成功地举办过24届听钟声活动，对外影响已经深入人心，寒山钟声已经成为寒山寺特有的品牌。此外，寒山寺还利用对外交流的机会，为苏州外向型经济牵线搭桥。

　　七、热心兴办社会慈善事业，回报社会

　　秉承佛陀慈悲济世、度化众生的大愿，秋爽大和尚以 “但愿众生得离苦，不为自己求安乐”的精神，热心社会慈善事业。

　　今年7月7日，秋爽大和尚代表苏州市佛教协会连夜赶赴江苏宿豫县参加“苏州市佛协捐赠特殊教育基金暨宿豫县特殊教育学校教学楼奠基仪式”，捐助15万元人民币。他还用书法拍卖款捐赠给苏州聋哑学校贫困学生做教育基金。

　　今年，寒山寺常住向苏北灾区捐款5万元，全体僧众个人也自发捐助了650元。4月中旬全国出现严重的“非典”疫情。我们积极配合政府，召开执事会议，成立防非典领导小组，制定了几条有力措施，及时组织僧人、职工学习；每天对寺院各处进行消毒，发放口罩、手套、洗手液等防护物品；寺院由专人实行24小时监控，发现疑似患者马上就医治疗；坚持零报告制度。还出黑板报，向游客发放宣传手册，张贴宣传材料。并且于5月1日先后化10天时间，由秋爽大和尚亲自主持举行“祈祷全国人民消灾免难大法会”，并向苏州抗非典办公室捐款3万元。在今年的“SARS”风暴中，寺院没有一个人擅自离岗。寺院配合政府部门，共同打了一场没有硝烟的战争，赢得了最终的胜利。

　　八、秋爽大和尚谈起明年的工作计划和初步打算

　　明年的工作计划重点仍然是加强人才建设，大力培养修持、弘法、管理的合格僧才。强化寺院管理，搞好五大建设，坚持六字方针。以弘扬修学坐禅为主的修证法门，组织法师去禅宗道场参学；加大弘法力度，以文化阐扬佛教，办好《寒山寺佛学》、《寒山寺》等刊物，鼓励法师进行佛学研究、发表佛学作品；培养法师能独立制作电脑网页，以在网上弘法；培养档案管理人才，继续加强档案工作的现代化管理；坚持办好“寒山书院”，着手继续选送一批僧人到佛学院深造，并把学有所成的法师请回寺院，进一步充实寒山寺弘法部。

　　继续加强爱国主义法制教育，强化安全为主体的管理意识，确保寺院稳定。以宗教文化旅游为主，搞好全方位配套服务；继续做好二十六届听钟声活动，加强中外佛教文化交流，促进祖国统一和世界和平。

　　继续开展扶贫济困、捐资办学，着手兴办寺院慈善机构，以此回报社会。

　　筹备铸造好“寒山寺大钟”，以进一步打造久负盛名的寒山寺钟声特色品牌，更好地弘扬佛教文化，利益大众。争取扩大用地，对宝塔进行一次全面的维护保养等。请市宗教部门领导帮助协调，着手做好枫桥陈列馆、寒山别院划归的相关手续，以进一步落实好寒山寺大钟楼、张继诗碑的用地问题。

　　在过去的一年中，寒山寺各项工作虽然取得了一定的成绩，但是也存在着一些问题，我们将会继续发扬爱国爱教的优良传统，处理好寺院与各方面的关系，积极与社会主义社会相适应，使寒山寺的管理再上一个新台阶。

　　“将此深心奉尘刹，是则名为报佛恩”，这是秋爽大和尚在方丈升座庆典上所发的大愿。正如“寒山寺弘法部”成立宗旨中写道：“秉承佛陀慈悲济世的本怀，弘扬正法，利益大众，净化人心，服务社会。并倡导利用佛教博大精深的教理，挈理挈机地解决现实社会问题，使佛教人间化的宗旨得到进一步弘扬光大”。

　　我们相信久负盛名的“姑苏城外寒山寺”在秋爽大和尚带领下，全体僧职人员齐心努力，一定会在2004年为社会主义“三个文明”建设发挥更积极的作用，让我们共同祝愿！