根据江苏省宗教局苏宗发[2013]10号关于开展全省“宗教慈善周”活动的通知文件的主题“让残疾人生活的更加幸福”，本寺与苏州和合文化基金会联合发出宗教慈善周慈善活动的倡议，积极响应江苏省“宗教慈善周”活动。

江苏省宗教局致全省宗教界人士和信教群众的公开信

全省宗教界的各位朋友们：

　　去年，按照国家宗教局的要求，我们推动全省宗教界首次开展了“宗教慈善周”活动。全省宗教界迅速行动、踊跃参加，在扶贫、济困、助残、救灾、助学、支教、义诊等方面做了大量工作，共募集善款2080万元，受益人数超过10万人，彰显出宗教的慈悲情怀和大爱精神，在社会上产生了积极影响。在此，我们谨向所有关心和支持公益慈善事业的宗教界人士和广大信教群众，表示衷心感谢，致以崇高敬意！

　　根据国家宗教局的统一部署，9月16至22日，我省将继续开展“宗教慈善周”活动。从江苏实际出发，我们将活动主题确定为“让残疾人生活的更加幸福”，将宗教界所募善款的统筹部分，全部定向捐给省残疾人福利基金会，用于给特困残疾人家庭购买彩电、洗衣机。

　　我省现有479.3万各类残疾人，是一个数量众多、特别需要帮助的弱势群体。调查显示，全省残疾人家庭年均收入为4446元，比社会平均水平低26.4%。人均年收入在3000元以下的低收入家庭高出社会人群家庭17%，特别是年均收入低于683元的赤贫家庭，更是高于社会人群家庭的2倍。这些特困残疾人家徒四壁，生活艰辛，拥有一台彩电、洗衣机也成了他们的美好梦想。

　　残疾人是折翅的天使，是我们的同胞兄妹，他们有了解和融入外部精彩世界的美好愿望，有共享科技发展带给人们生活便利的平等权利。扶残助残是中华民族的传统美德，也是我国各宗教的共同信念和优良传统。我们有责任和义务帮助他们实现梦想。

　　为此，我们向全省宗教界发出倡议，真诚希望全省宗教界人士和广大信教群众，发扬“一方有难、八方支援”的优良传统，伸出援助之手，慷慨解囊，播撒爱心，让广大残疾人同胞梦想成真。只要人人都献出一点爱，聚沙能够成塔，集腋可以成裘。每多捐赠一台家用电器，就圆了一个残疾人家庭的美好梦想，也多温暖了周围一片群众的心，我们的社会也多增添了一份公平和正义。

　　定向助残捐款请以场所为单位直接汇至江苏省残疾人福利基金会，开户银行为中国银行南京市城南支行，账号：491058192475，请注明“宗教慈善周”助残捐款，并填写详细的场所名称。

江苏省宗教事务局

二〇一三年九月九日

2013年寒山寺“宗教慈善周”活动倡议书

各位居士、爱心人士：

    寒山寺秉承佛教慈悲精神，2004年4月28日成立了寒山寺慈善中心，2011年7月8日成立了苏州和合文化基金会，以实践和合精神、弘扬和合文化为使命，采取多种形式帮助社会弱势群体，以慈善回报社会，将爱心传递到贫困地区的千家万户，让社会的困难人群，真正感受社会的温暖，感受到佛教“不为自己求安乐，但愿众生得离苦”的慈悲精神。

    根据江苏省宗教局苏宗发[2013]10号关于开展全省“宗教慈善周”活动的通知文件的主题“让残疾人生活的更加幸福”，苏州寒山寺与苏州和合文化基金会联合发出宗教慈善周慈善活动的倡议；

    当前，我省有479.3万残疾人士，是一个数量众多，特别需要帮助的弱势群体。据调查显示，全省残疾人家庭年均收入比社会平均收入低26.4%,残疾人赤贫家庭更是高于社会家庭的2倍。这些残疾人家徒四壁，生活艰辛，拥有一台彩电、电视机也成了他们最简单，最美好的梦想。

    残疾人是折翅的天使，是我们的兄弟姐妹，他们有了解和融入精彩世界的美好愿望，有共享科技发展带给人们生活便利的平等权利。扶残助残是中华名族的传统美德，也是我们佛教界的共同信念和优良传统。我们有责任和义务去帮助他们实现梦想，活的精彩。

    为此，我们向寒山寺僧众、居士，爱心人士发出倡议，发扬“一方有难八方支援”的优良传统，伸出援助之手，慷慨解囊，撒播爱心，让广大残疾人同胞梦想成真。我们深信只要人人献出一点爱，世界将变成美好的人间！

    我们郑重承诺，严格执行国家捐赠法和基金会章程是我们的行为准则，管好用好慈善款物是我们的职责，尊重捐赠者的意愿是我们的义务，接受社会各方的监督和政府审计是我们的制度。对所有捐赠款物我们将采取各种形式宣传公示，并欢迎社会各界人士随时查询慈善款物的使用情况。

    “赠人玫瑰，手留余香”。让我们行动起来，用慈心爱行，造福众生，利益大众，为宗教慈善周的慈善活动增添光彩，推动慈善事业发展，使更多困苦人群得到帮助，使社会更加和谐美满！
                                     

苏州市寒山寺

苏州和合文化基金会

2013年9月12日

（责任编辑：悟明）